ISTANTANEE TRAMATZESI
Ladamini – Santuaì
OTTOBRE

Custu est unu mesi cun dus nomisi cuncunu ddu tzerriada Santuaì - Gavinu  o Santuaìngiu unu Santu Martirizzau in Sardegna e po' cussu venerau in d'ognia logu
attrusu ddu tzerrianta mes' e ladamini
poitta ca in gustu periudu
si pottada su ladammi da is muntroajus
a su sattu
a is primus de su mesi
in bidda c'esti ancora cuncunu chi deppidi
ancora binnennai
funti cussus chi pentzanta chi siada mellus
dopu santu Michebi.
Esti in gustu mesi chi incumentzada
a bessì su codroìu
seus in s'Attonju e is mattas
si incummentzanta a spollài
is follas a pagu a pagu 'nd'arruinti a terra
cumpridi mebapidongia e s'Aranada
su Landiri e su cachi
s'Obia e pronta da scudi
sa mattixedda de s'OiOi est tottu frorida
e su frummi est ancora siccàu
in gustu periudu su sattu est tottu ARAU
oi si faidi a trattori
ma unu tempus su massaiu aradori ddu fadiada
cun is bois
ci bessiada a s'orbescida cun su carru
su jù s'Arbada s'arau e su trigu cun sa faà
po prei
Est unu mesu ancora pagu fridu
proi pagu
e fai bella disi de SOBI
d'ognia tanti unu pogheddu de nebida.

Ottobre

Questo e' un mese con due nomi
qualcuno lo chiama SanGavino
il nome di un Santo martirizzato in sardegna
e per questo venerato in tanti Paesi
altri lo chiamano mese del letame
perche' in questo mese si porta il letame
nelle campagna per la concimazione

Ai primi del mese in paese
c'e' ancora qualcuno che deve vendemmiare
sono coloro che ritengono sia meglio
farlo dopo la festa di san Michele

E' in questo periodo che incominciano a spuntare i funghi
siamo in Autunno e le piante incominciano a spogliarsi
le foglie pian piano cadono a terra

Matura la melacotogna la melagrana le ghiande e il cachi
le olive sono pronte da raccogliere
la piantina del corbezzolo e' in fiore e il fiume e' ancora secco

In questo periodo i campi sono quasi tutti lavorati
oggi si fa' con i trattori
ma tanto tempo fa' il contadino lo faceva con i buoi
usciva la mattina presto all'alba
con il carro il giogo dei buoi il vomero e l'aratro
il grano e le fave per la semina.

E' un mese ancora abbastanza caldo
piove poco regalandoci belle giornate di sole
ogni tanto spunta un po' di nebbia.

Il Video (ilbottigliaro)